Titre :	Mon pays réinventé
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Isabel Allende (1942-....), Auteur ; Alex Lhermillier, Traducteur ; Nelly Lhermillier, Traducteur
Editeur :	Paris : Librairie générale française
Année de publication :	2005
Collection :	Le livre de poche num. 30352
Importance :	279 p.
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-253-11355-3
Prix :	6 EUR
Langues :	Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés :	Allende  Biographies  Chili  Moeurs et coutumes  Récits personnels  1945-....
Index. décimale :
Résumé :	I sabel Allende se confie : « Presque toute ma vie, j'ai été une étrangère, condition que j'accepte car je n'ai pas d'alternative. Plusieurs fois, je me suis vue obligée de partir en brisant des liens et en laissant tout derrière moi, pour recommencer ma vie ailleurs. » Ayant choisi l'exil après le coup d'Etat du 11 septembre 1973 au Chili, Isabel Allende s'est engagée sur le chemin de la littérature. Aujourd'hui, sur un ton léger et émouvant, elle nous livre son Chili mythique, imaginé dans l'exil, territoire de sa nostalgie, seul pays où elle ne se sente pas une étrangère. Ce portrait contrasté du Chili, où sont évoquées sa géographie, son histoire, sa culture ou ses mentalités, est entremêlé de souvenirs et de pensées personnelles qui retracent tout le chemin d'une vie. La famille extravagante, l'enfance, les rencontres, les voyages. Isabel Allende dévoile les origines et donne les clés des personnages et des lieux qui sont la matière de son 'uvre romanesque.

Mon pays réinventé [texte imprimé] / Isabel Allende (1942-....), Auteur ; Alex Lhermillier, Traducteur ; Nelly Lhermillier, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, 2005 . - 279 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche; 30352) .
ISBN : 978-2-253-11355-3 : 6 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)

Mots-clés :	Allende  Biographies  Chili  Moeurs et coutumes  Récits personnels  1945-....
Index. décimale :
Résumé :	I sabel Allende se confie : « Presque toute ma vie, j'ai été une étrangère, condition que j'accepte car je n'ai pas d'alternative. Plusieurs fois, je me suis vue obligée de partir en brisant des liens et en laissant tout derrière moi, pour recommencer ma vie ailleurs. » Ayant choisi l'exil après le coup d'Etat du 11 septembre 1973 au Chili, Isabel Allende s'est engagée sur le chemin de la littérature. Aujourd'hui, sur un ton léger et émouvant, elle nous livre son Chili mythique, imaginé dans l'exil, territoire de sa nostalgie, seul pays où elle ne se sente pas une étrangère. Ce portrait contrasté du Chili, où sont évoquées sa géographie, son histoire, sa culture ou ses mentalités, est entremêlé de souvenirs et de pensées personnelles qui retracent tout le chemin d'une vie. La famille extravagante, l'enfance, les rencontres, les voyages. Isabel Allende dévoile les origines et donne les clés des personnages et des lieux qui sont la matière de son 'uvre romanesque.