Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (13)



Titre : Aimer, verbe intransitif : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Mario de Andrade (1893-1945), Auteur ; Maryvonne Pettorelli (1926-....), Traducteur ; Clélia Piza, Préfacier, etc. Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1995 Collection : Du monde entier Importance : 165 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-072815-2 Prix : 120 F Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por) Index. décimale : 869.3 Résumé : À sa parution au Brésil, en 1927, ce roman fit scandale tandis qu'il suscitait l'enthousiasme d'une poignée de happy few. Certes, l'anecdote que relate MÆrio de Andrade est d'une candide immoralité : un industriel de S?o Paulo engage pour ses enfants une gouvernante, Fraülein Elza, qui, sous couvert d'allemand et de piano, enseignera l'amour au fils aîné - le «véritable amour», correspondance des âmes autant que correspondance des corps. C'est la profession que s'est choisie Elza, quasiment une mission.Campé au milieu de ses personnages, MÆrio de Andrade moque allègrement chez ses compatriotes une nouvelle bourgeoisie d'argent, ignorante et béate devant ce qui est étranger. Car, sous ce roman de formation, il s'agit de l'identité brésilienne, une question à l'ordre du jour dans un pays en mutation. Elle est au centre de l'«agitation» des modernistes de S?o Paulo en ces années vingt. Mêlant les gros plans expressionnistes, les ruptures, les variations, les combinaisons inédites de vocables, Aimer, verbe intransitif est cette «mélodie neuve» que recherchait MÆrio de Andrade, avec, en transparence, l'attendrissement amusé que toujours l'amour provoque chez lui.
Titre : L'amie prodigieuse : enfance, adolescence ; roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Elena Ferrante (1943-....), Auteur ; Elsa Damien, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2014 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (388 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. et couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-013862-3 Prix : 26,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : Naples, fin des années cinquante. Deux amies, Elena et Lila, vivent dans un quartier défavorisé de la ville, leurs familles sont pauvres et, bien qu'elles soient douées pour les études, ce n'est pas la voie qui leur est promise. Lila, la surdouée, abandonne rapidement l'école pour travailler avec son père et son frère dans leur échoppe de cordonnier. En revanche, Elena est soutenue par son institutrice, qui pousse ses parents à l'envoyer au collège puis, plus tard, au lycée, comme les enfants des Carracci et des Sarratore, des familles plus aisées qui peuvent se le permettre. Durant cette période, les deux jeunes filles se transforment physiquement et psychologiquement, s'entraident ou s'en prennent l'une à l'autre. Leurs chemins parfois se croisent et d'autres fois s'écartent, avec pour toile de fond une Naples sombre mais en ébullition, violente et dure. Des chemins qui les conduiront, après le passage par l'adolescence, à l'aube de l'âge adulte, non sans ruptures ni souffrances. Formidable voyage dans Naples et dans l'Italie du boom économique, L'amie prodigieuse trace le portrait de deux héroïnes inoubliables, qu'Elena Ferrante traque avec passion et tendresse jusqu'au plus profond de leur âme. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Section Disponibilité 09490 R-FER Livre Romans Adultes Disponible 09656 R-FER Livre Romans Adultes Disponible
Titre : Bailey's Café : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Gloria Naylor (1950-....), Auteur ; Mimi Perrin (1926-....), Traducteur ; Isabelle Perrin (1967-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1994 Collection : Du monde entier Importance : 291 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-073139-8 Prix : 140 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Bailey's Café n'est pas vraiment un lieu mais un passage, une planche de salut pour ceux qui n'ont plus d'espoir, la dernière station entre Skid Row et le vide, dans les limbes entre misère et néant. Côté cour, on trouve la pension d'Ève, mi-maison de repos, mi-maison close. Côté jardin, le mont-de-piété du vieux juif Gabe. C'est ici le havre des damnés de la terre où se croisent quantité de personnages pathétiques et déchirants : Sadie, qui n'aurait jamais dû connaître le jour ; Esther la douce qui n'accepte que des roses blanches en échange de faveurs particulières ; P'tite Pêche au corps de déesse qui cache son visage horriblement mutilé sous la voilette d'un chapeau. À travers leurs vies, se dessine peu à peu une histoire possible de la communauté afro-américaine, dont la lucidité politique passe par le lyrisme et un souffle mythologique. Gloria Naylor, romancière noire américaine, donne ici un livre important : il est difficile de rester insensible à sa puissance d'émotion. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Section Disponibilité 00531 R-NAY Livre Romans Adultes Disponible
Titre : Conversation à "La Cathédrale" Type de document : texte imprimé Auteurs : Mario Vargas Llosa (1936-....), Auteur ; Sylvie Léger, Traducteur ; Bernard Sesé (1929-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1973 Collection : Du monde entier num. 1 Importance : 563 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-028449-8 Prix : 49 F Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Section Disponibilité 00664 R-LLO Livre Romans Adultes Disponible
Titre : Coupable d'avoir dansé le cha-cha-cha : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillermo Cabrera Infante (1929-2005), Auteur ; Albert Bensoussan (1935-....), Traducteur ; Robert Marrast, Traducteur ; Jean-Marie Saint-Lu, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1999 Collection : Du monde entier Importance : 114 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-074719-1 Prix : 80 F Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 863 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Section Disponibilité 00432 R-CAB Livre Romans Adultes Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink