| Titre : |
Sud eau Nord deplacer |
| Titre original : |
South to North |
| Type de document : |
document projeté ou vidéo |
| Auteurs : |
Antoine Boutet, Metteur en scène, réalisateur |
| Editeur : |
Les Films du Présent |
| Année de publication : |
2014 |
| Autre Editeur : |
Sister Productions |
| Importance : |
1 dvd, 109 min. |
| Format : |
DCP, dvd blu ray, video, hd, quicktime |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Techniques
|
| Mots-clés : |
Environnement, droits humains, problèmes sociaux |
| Index. décimale : |
627 Génie hydraulique |
| Résumé : |
Ce film est un voyage à travers les trois itinéraires qui tracent le chemin du plus important projet de transfert d'eau au monde, s'étendant entre le sud et le nord de la Chine. En voyageant à travers le pays, de la côte orientale développée aux montagnes inhabitées du Tibet, il est possible de comprendre les conséquences du projet, qui est achevé à l'est, toujours en construction au centre et à l'étude à l'ouest. Autant d'étapes en cours de route, le long de rivières détournées et de projets de canaux à moitié achevés; une manière d'appréhender la métamorphose d'un paysage transfiguré par les besoins humains. Interrogatoire sur l'inévitabilité de cette transformation, l'histoire de South North Water Displace sera également universelle. Une immersion dans les eaux troubles de l'étonnement et du désenchantement du monde.
Le film examine la relation entre l'homme et la nature; des paysages façonnés par des ingénieurs qui exercent leur pouvoir sur la terre, qui travaillent avec soin pour assurer le contrôle et le rendement. Il observe la décomposition avancée du paysage, et plus largement, celle des idéaux et du progrès. Il montre comment une civilisation cherche à inscrire, dans la terre et le paysage lui-même, l'empreinte de sa supposée grandeur.
En poursuivant cette lutte contre la nature, Antoine Boutet souhaite saisir les réalités d'un monde englouti dans ses propres désirs, le long de cours d'eau artificiels et de rivières ancestrales qui, par volonté politique et aveuglement idéologique, se transforment en laboratoires économiques et sociaux qui existeront pour les années à venir. Au fil du film, nous sommes en mesure de suivre la transformation de l'eau, de sa source aux centres de traitement. Nous découvrirons également comment la terre, le sable et la roche se transforment en ciment, en béton, en canaux. Alors que la matière se décompose, le paysage dans son ensemble se recompose, pris entre la poussière et l'eau. |
Sud eau Nord deplacer = South to North [document projeté ou vidéo] / Antoine Boutet, Metteur en scène, réalisateur . - Les Films du Présent : Sister Productions, 2014 . - 1 dvd, 109 min. ; DCP, dvd blu ray, video, hd, quicktime. Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
Techniques
|
| Mots-clés : |
Environnement, droits humains, problèmes sociaux |
| Index. décimale : |
627 Génie hydraulique |
| Résumé : |
Ce film est un voyage à travers les trois itinéraires qui tracent le chemin du plus important projet de transfert d'eau au monde, s'étendant entre le sud et le nord de la Chine. En voyageant à travers le pays, de la côte orientale développée aux montagnes inhabitées du Tibet, il est possible de comprendre les conséquences du projet, qui est achevé à l'est, toujours en construction au centre et à l'étude à l'ouest. Autant d'étapes en cours de route, le long de rivières détournées et de projets de canaux à moitié achevés; une manière d'appréhender la métamorphose d'un paysage transfiguré par les besoins humains. Interrogatoire sur l'inévitabilité de cette transformation, l'histoire de South North Water Displace sera également universelle. Une immersion dans les eaux troubles de l'étonnement et du désenchantement du monde.
Le film examine la relation entre l'homme et la nature; des paysages façonnés par des ingénieurs qui exercent leur pouvoir sur la terre, qui travaillent avec soin pour assurer le contrôle et le rendement. Il observe la décomposition avancée du paysage, et plus largement, celle des idéaux et du progrès. Il montre comment une civilisation cherche à inscrire, dans la terre et le paysage lui-même, l'empreinte de sa supposée grandeur.
En poursuivant cette lutte contre la nature, Antoine Boutet souhaite saisir les réalités d'un monde englouti dans ses propres désirs, le long de cours d'eau artificiels et de rivières ancestrales qui, par volonté politique et aveuglement idéologique, se transforment en laboratoires économiques et sociaux qui existeront pour les années à venir. Au fil du film, nous sommes en mesure de suivre la transformation de l'eau, de sa source aux centres de traitement. Nous découvrirons également comment la terre, le sable et la roche se transforment en ciment, en béton, en canaux. Alors que la matière se décompose, le paysage dans son ensemble se recompose, pris entre la poussière et l'eau. |
|
627.1 Cours d'eau intérieurs : fleuves, rivières, canaux, lacs
